Rok: 1994
Séria: 5
EpizĂłda: 5
Na Babylon 5 pĹ™iletĂ sech Durhan a sech Turval, kteřà chtÄ›jĂ Delenn pĹ™ihlásit do Anla'Shoku. Jsou s nimi i dva uÄŤni. Na povrch se dostává spor mezi Garibaldim a Lochleyovou. Zack Allan vyšetĹ™uje vraĹľdu. Ta nenĂ za poslednĂ dobu prvnĂ, ale asi ani poslednĂ...