Rok: 1994
Séria: 5
Epizóda: 8
Dnes je den, kdy mrtví ožívají... Kapitána Lochleyovou navštíví její dávná přítelkyně, Londo se stará o večer se svou milovanou Adirou, Lennier se setká s panem Mordenem a zjistí více o Stínech, Kosh přináší zprávu pro Sheridana...