Rok: 1994
Séria: 5
EpizĂłda: 19
G'Kar se vracĂ na Babylon 5 a je pĹ™ekvapen, kolik má pĹ™ĂznivcĹŻ. Delenn se dozvĂ, Ĺľe je tÄ›hotná. Lochleyová pomáhá Garibaldimu s jeho alkoholickĂ˝mi problĂ©my. Nebude to s nĂm ale mĂt ani trochu jednoduchĂ©, právÄ› naopak... Garibaldi pro zmÄ›nu hledá pomoc u Lyty, která mu nabĂdne protiĂşkol...