Rok: 2003
Séria: 4
EpizĂłda: 9
Jak se pĹ™ibliĹľuje Whiteyho poslednĂ zápas, obÄŤanĂ© Tree Hill cĂtĂ napÄ›tĂ z moĹľnosti pokoĹ™it nadcházejĂcĂ státnà šampionát. Peyton odkrĂ˝vá Lucasovi, jakĂ© city k nÄ›mu chová. Haley se dozvĂdá pohlavĂ svĂ©ho dĂtÄ›te, Nathan a Lucas jsou v rozepĹ™i ohlednÄ› osobnĂch i tĂ˝movĂ˝ch cĂlĹŻ. Karen pĹ™edvede svou starostlivost o Deb, zatĂmco se Dan snažà uzavĹ™Ăt dohodu s…