Rok: 2022
Séria: 1
Epizóda: 2
Kapitánovi se vybavují podivné vzpomínky. Před kajutou, kde se skrývá kluk, si na Mauru počká zvláštní chlapík. Brouk způsobí na palubě tragédii.