Rok: 2003
Séria: 4
Epizóda: 10
Lucas se setkává s nečekaným návštěvníkem- svým mrtvým strýčkem Keithem. Život Haley a jejího nenarozeného dítěte je ohrožen, když si během těhotenství zakusí vážné zdravotní komplikace. Nathan se trýzní vinou za následky svého jednání s Dauntem. Dan se snaží odčinit Keithovo zavraždění a Peyton s Brooke se pokouší urovnat jejich neshody.