Rok: 2003
Séria: 4
EpizĂłda: 11
Lucas se po infarktu vracĂ do školy doufajĂc, Ĺľe rozdmĂ˝chá romanci s Peyton. Haley se dozvĂdá, Ĺľe Nathan byl nepĹ™ĂmĂ˝m vinĂkem jejĂ nedávnĂ© nehody. Brooke s Rachel plánujĂ ukradenĂ testu na přÚtĂ hodinu matematiky. MezitĂm Dan ÄŤelĂ obvinÄ›nĂm z vraĹľdy a Deb prchá z léčebny.