Rok: 2022
Séria: 1
Epizóda: 5
Velitelka chce při výslechu dostat z Hiry cenné informace. Miriam se s týmem vrací do paláce vyřídit si s Rezarenem účty a zachránit kamarádku.