Rok: 1982
Séria: 4
Epizóda: 6
Nadace už ví, že Simon Carascas má u sebe ukradenou silnou chemickou zbraň. Carascas ji ale ukrývá na velvyslanectví, které je chráněno diplomatickou imunitou, takže tam nelze jen tak vpadnout. Nezbývá, než užít lsti a využít Carascasovy slabosti pro krásná auta a krásné ženy. Do akce se tak ale musí pustit všichni čtyři - Devon Miles, Bonnie, RC i Michael Knight. Ale…