Rok: 1994
Séria: 3
Epizóda: 15
Přestože je Hathawayová suspendována z práce, zažije rušný den, když jsou ona i obchod plný zákazníků zajati jako rukojmí. Hathawayová využívá své lékařské dovednosti a nářadí z obchodu, aby obětem pomohla.