Rok: 2013
Séria: 1
Epizóda: 2
Hned na začátku epizody se nám představí Normou nenáviděný syn Dylan, který nemá peníze, práci a ani kde bydlet a tak se vrací domů. Když jde Norman na autobus do školy, jde mu Bradley naproti a vyzvídá, proč odešel z párty tak rychle. Najednou se kolem řítí auto, které řídí Bredlyinin otec. Auto sjede do škarpy a všichni se běží podívat. Pan Martin je celý…