Rok: 2019
Séria: 3
Epizóda: 2
Detektív Jan Michelsen už viac ako 6 mesiacov neúspešne pátra po nezvestnej, 17 ročnej Júlii. Keď nečakane z totožnej časti mesta zmizne ďalšia dievčina, ktorá je navyše Júlii podobná, začína Michelsen nadobúdať podozrenie, že sa môže jednať o sériového násilníka, ktorý obdobný čin spáchal už pred 10 rokmi. Dolapiť takéhoto páchateľa, však nie je…