Rok: 1997
Séria: 10
Epizóda: 4
V Caustonu se koná hudební festival, kam přijíždí i rocková legenda - skupina Hired Gun, která se po třiceti letech pokouší o návrat na výsluní slávy. Při vystoupení je však zpěvačka zabita elektrickým proudem a postupně jde o život i dalším členům kapely.
Členové bluesové skupiny Hired Gun – Jack „Axeman“ McKinley s postiženou dcerou…