Rok: 1997
Séria: 12
Epizóda: 6
Inspektor Barnaby pátrá po záhadném slídilovi, který se v noci vkrádá do domů místních obyvatel a bere šperky a peníze. Zanedlouho se detektiv musí navíc ujmout vyšetřování vraždy spisovatele, který přijel po letech navštívit staré známé...