Rok: 2006
Séria: 2
Epizóda: 5
Jake se rozhodne zabarikádovat nemocnici, aby se zabránilo další tragédii. Na Heatheřinu hlavu byla vypsána odměna. Goetz je odhalen, že ukradl peníze, Jericho a New Bern se hádají kdo ho dostane, když dojde k nečekanému zvratu situace.