Rok: 1976
Séria: 1
Epizóda: 2
O Eriku Olthwaiteovi si každý myslí, že je to nudný nekňuba a každý před ním prchá. A přitom on by si s někým tak rád popovídal! Existuje přece tolik vzrušujících témat – jako například kdo si zrovna koupil novou lopatu nebo jaký je roční úhrn srážek na Denleyských blatech. Jenomže se zdá, že to nikoho nezajímá. Dokonce i jeho rodiče radši utekli z domova,…