Rok: 2011
Séria: 2
Epizóda: 5
Max a Caroline jsou uchváceny, když jim banka schválí nové kreditní karty. Max už plánuje co by nakoupila, když v tom se objeví Earlův „pravděpodobný“ syn a pozve všechny z bistra na jeho stend-up představení. Problém je v tom, že zase až tak vtipný není.