Rok: 1994
Séria: 13
Epizóda: 16
Alex neustále komplikuje život Sam. Tentokrát ho přivede policie, byl přistižen při krádeži v prádelně nedaleko školy. Kovac, Gates a Sam ošetřují ženu jménem Anna se selháním ledvin; Anna ale přizná Gatesovi, že ve skutečnosti v sebevražedném úmyslu vypila čistící prostředek. Je to hazardní hráčka, která celou rodinu dostala do dluhů. Lékaři se ji snaží…