Rok: 2008
Séria: 5
Epizóda: 9
Autority pokračují ve svém zběsilém vyvražďování lidí a fanatickém uctívání Lilith. Eric ví, že je to velmi alarmující situace a tak se rozhodne zakročit na vlastní pěst. Vymyslí rafinovaný plán útěku, do kterého začlení i Billa. Ten však pod vlivem Lilithiny krve upadá do iracionálního poblouznění a Erica zradí odvezdáním Autoritám. Mezitím se Sookie…