Rok: 2012
Séria: 1
Epizóda: 8
8. listopadu 1864. V den voleb v New Yorku se stala další vražda, navíc v blízkosti domova detektivů z šestého okrsku. Napětí roste, a tak Maguire bere zákon do svých rukou a nutí Corcorana, aby učinil náročné rozhodnutí. V Carmansville bojuje doktor Matthew Freeman s udržením své lékařské praxe a zároveň pečuje o svou samotářskou manželku Sáru. Nejnovější…