Rok: 2012
Séria: 3
Epizóda: 1
Vincent vyhledá svého otce Clauda, nechvalně známého zločince z marseillského podsvětí, protože po požití toxického plynu na své poslední misi nutně potřebuje transplantaci jater. Dokáže ho vystopovat?