Rok: 2012
Séria: 3
Epizóda: 4
Vincent, Claude a mladá agentka Zoe jsou ukryti v kontejneru pro leteckou přepravu do Čečenska. Je to napjatá hra o přežití, ale dokážou se vyhnout zajetí, aniž by způsobili diplomatický incident?