Rok: 2003
Séria: 5
Epizóda: 18
Brooke se vyrovnává s prázdnotou po tom, co se musela vzdát svého miminka. Lucas se musí srovnat se skutečností, že jednání, které vyústilo v šarvátku, bude mít dohru. Haley zažívá hudební průlom a Peyton dostane novinky od přízraku z její minulosti. Nathan a Jamie čelí svému strachu společně.