Rok: 2003
Séria: 6
Epizóda: 24
Nathan končí u Chiefs, což je nucen prozradit Haley a Jamiemu. Před narozením dítěte překvapuje Lucase a Peyton Karen. Danovi klepe na dveře smrt, Brooke a Victoria se připravují na vypuštění nové kolekce Clothes Over Bros.