Rok: 1997
Séria: 2
Epizóda: 18
Ally McBealová prožívá krizi devětadvacetilé ženy. Už není "nejmladší" a ještě pořádně neuspořádala své soukromí. Když se podívá do zrcadla, cítí se ještě nespokojenější a propadá depresi. Ve stejné chvíli John Cage má své pětatřicáté narozeniny. Také on je nespokojen a neví, jak změnit svůj život. Ally a Cage hájí před soudem muže, který utnul…