Rok: 2023
Séria: 1
Epizóda: 2
Během náročného výslechu vzpomíná Marie na nacistickou invazi do Paříže. Werner si zase vybavuje osudovou chvíli, kdy k nim do sirotčince zavítal jeden esesák.