Rok: 2023
Séria: 1
Epizóda: 4
Akemi si najde nový džob a Mizu řeší, jak se dostat k Fowlerovi. Obě přitom skončí v dost neobvyklém zařízení madam Kadži.