Rok: 1997
Séria: 3
Epizóda: 21
Ally představuje Briana svým rodičům a je z toho značně nervózní. Druhý den se v kanceláři marně snaží vysvětlit své chování otci a pohádá se s ním. John Cage je na návštěvě u terapeuta rozmrzelý, protože Elaine chce slavit jeho třicáté šesté narozeniny. Navíc je pořádně naštvaný na Nell, která se s ním rozešla nevhodným způsobem. Richard Fish nemá nic…