Rok: 1997
Séria: 4
Epizóda: 11
Melanie pozve Johna k sobě do bytu, ten je velmi překvapen tím, že jde vlastně o velký výtah. Richard oznámí kolegům, že mají nového klienta - firmu Roth Public Relations, kterou žaluje její bývalá zaměstnankyně za diskriminaci. Elaine přesvědčuje Marka, aby spolu tajně nacvičili taneční figury twistu a ona mohla vyhrát v taneční soutěži nad Ally McBealovou. Larry…