Rok: 2024
Séria: 1
Epizóda: 6
Fanoušci Beitaru zažijí pěkně divokou noc. Nisso s Pinim hledají klidnější místo, ale skončí v metalovém baru, kde narazí na dost nepříjemné štamgasty.