Rok: 2024
Séria: 1
Epizóda: 2
Jak dostat z lidí informace? Dove a Gilbert na to jdou každý úplně jinak. Ve vyšetřování sice zaznamenají pokrok, ale život jim komplikují osobní problémy.