Rok: 1999
Séria: 1
Epizóda: 12
Při hledání další možné cesty z náhorní plošiny se Roxton, Challenger a Veronica zapletou do prastarého sporu poté, co přišli na pomoc mladé ženě, kterou pronásledoval válečník na koni. Poruší tak nevědomky dohodu, kterou přístavní vesnice měla, protože dívka měla být obětí a za její záchranu nyní musí zaplatit celá vesnice.