Rok: 1999
Séria: 2
Epizóda: 9
Tribune žádá o pomoc, když je pronásledován, ale nakonec jsou zajati všichni a následně ještěří císařovnou posláni do arény, kde budou bojovat v gladiátorských hrách. Marguerite to s císařovnou umí, a tak může ostatním členům expedice snad pomoci...