Rok: 1999
Séria: 2
Epizóda: 16
Veronica a Malone jsou zajati jako otroci a mají sloužit bytostem, které jsou úplně jiné, než vše co dosud poznali na plošině. S vyspělou a vysoce technologicky pokročilými zbraněmi disponující civilizací. Ostatní z expedice je musí najít a zachránit dříve, než s nimi, až splní účel pro který je ony bytosti pochytali, skoncují. Mezitím se je snaží přesvědčit,…