Rok: 1999
Séria: 3
Epizóda: 2
Na plošině se objeví trojice banditů, kteří tvrdí, že znají cestu z plošiny. Unesou Margaret a Roxton je ochoten udělat cokoliv, aby ji získal zpět. Lupiči mají své tajemství a Margaret se k nim přidává...