Rok: 2005
Séria: 1
Epizóda: 5
Michael ještě neví, jaký další problém se objevil. S Abruzzim, Sucrem a se svým bratrem se sejdou a dohadují se o dost důležité věci. Je důležité najít tu správnou cestu, po které budou utíkat: English, Fitz nebo Percy. Mezitím se agenti tajné služby sejdou s ředitelem věznice a donutí ho, aby přeložil Michaela. Ředitel se vzpouzí, ale něco na něj mají, co ho…