Rok: 1995
Séria: 4
Epizóda: 14
Systémy lodě zachytí jinou loď Hvězdné federace. Jediný, kdo se na loď dostane, je Doctor. Voyager ho tak přenese o několik tisíc světelných let, aby kontaktoval členy Hvězdné federace. Objeví se na lodi Hvězdné federace Prométheus, které velí Romulané...