Star Trek: Voyager

📺 Seriály

Proti času

Rok: 1995

Séria: 5

Epizóda: 6

Harry a Chakotay nalézají Voyager pod povrchem ledu. Prokopou se na palubu lodě a transportují zmrzlé členy posádky. Aktivují Doctora, kterému vysvětlí, co se vlastně stalo. Před patnácti lety totiž Harry s Tomem sestavili nové warp jádro. Když se zdálo, že je vše v pořádku, Tom odhalil chybu. Tahle chyba způsobila havarování lodě a několik let nepřetržitého…