Rok: 1995
Séria: 7
Epizóda: 16
Nastal čas. Členové posádky Voyageru si začnou vzpomínat, kdo opravdu jsou. To Quarrané nechtějí dopustit. Naštěstí tu jsou Tuvok, Doctor, Neelix, Harry a B'Ellana, kteří jim spěchají na pomoc.