Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 5
Michael kouká z okna a hází jídlo kryse, která je na dvorku. Poté jí hodí i alobal a ihned to zpozorují stráže a snajperkou ji sestřelí. Michael už ví, že utéct nebude tak snadné. Mahone si hraje s kelímkem a vyzvídá od Scofielda novinky o útěku. Do vězení vstupuje nový vězeň, který je ihned zmlácen a okraden. Bellick se ho ujme a dává mu cenné rady. Lincoln…