Rok: 1973
Séria: 1
Epizóda: 19
Bývalý trestanec Lou je odhodlán vyrovnat si účet se svou bývalou manželkou a jejím mafiánským přítelem, který ho tehdy podfukem přiměl k loupeži, za niž byl odsouzen. Vězeňská socioložka a nyní i Louova snoubenka, Lindsey, proto požádá Kojaka o pomoc, aby zabránila Louovi zabíjet, anebo dokonce být zabit.