Rok: 1977
Séria: 2
Epizóda: 1
Bodie a Doyle mají otestovat novou výkonnou zbraň s laserovým zaměřováním. Cowley chce znát její přednosti i nedostatky, chce vědět jak může být CI5 užitečná a jak by byla nebezpečná, kdyby padla do nepovolaných rukou. Jenže právě to se bohužel stane, když zbraň z Doyleova bytu někdo ukradne. Cowley soptí a aby toho nebylo málo, Doyle jen o vlásek uniká několika…