Rok: 1977
Séria: 5
Epizóda: 9
V Británii pobývá plukovník Ojuka, bývalý prezident jisté africké země, který se zde má zúčastnit důležité konference. Pro Západ je politicky žádoucí vrátit Ojuku k moci a je proto nutné zajistit jeho bezpečnost. Po nezdařeném pokusu o atentát přebírá nevděčný úkol od armády CI5. Bodie s Doylem zmaří další dva vražedné útoky, Ojuka ale upřímně nemá…