Rok: 1966
Séria: 2
Epizóda: 8
V osvobozeném městě čeká Rudého posádka na další rozkazy. Janek a Marusia se setkávají v troskách kostela, jsou překvapeni skupinou esesáků. Nečekaně jim na pomoc přijdou Gustlik, Grigory a Tomek.