Rok: 1966
Séria: 3
Epizóda: 4
Rudého posádka se dostane na poničenou stranu metra. Kapitán Pavlov chce rozmístit výbušniny. Nakonec je roznese Szarik, protože se žádnému z posádky nepodařilo dosáhnout konce úzkého tunelu. Pes však musí spěchat. Pokud do půlnoci nedojde k výbuchu, polsko-sovětská vojska zaplatí za útok těžkými ztrátami.