Rok: 2011
Séria: 1
Epizóda: 4
Andílci musí jet na Kubu, aby našli dívku Tess, která tam byla unesena. Jsou neprávem zatčeny a přijdou na obchod s americkými dívkami, který se ve věznici provádí. Bosley znovu uvidí svou bývalou přítelkyni Samanthu, která v něm probudí vzpomínky na starou známou…