Rok: 2008
Séria: 1
Epizóda: 6
John a Eva sú privolaní k vyšetrovaniu vraždy v Čínskej štvrti. Zarážajúca podobnosť zosnulého s Rooseveltom, strateným Johnovým synom zo začiatku 20. storočia, ho núti zaujať k prípadu osobný postoj.