Rok: 1995
Séria: 2
Epizóda: 8
Jedného prekrásneho jarného dňa je dcéra bohyne úrody Persefona priamo pred očami svojej matky Demeter, pastiera svíň a Herkulesa zákerne unesená vládcom podsvetia Hádesom. Demeter požiada Herkulesa o pomoc, ten však odmietne. V ten deň zasiahne krajinu hlad, bieda a neúroda. Bohyňa úrody sa odvráti od ľudí a jedinou záchranou pred hladom a smrťou je Herkules, ktorý…