Rok: 1995
Séria: 2
Epizóda: 10
Herkules na ceste do Plyntu stretne uväzneného nešťastného obra Tifona, ktorého bez váhania vyslobodí. Spolu prichádzajú do dediny, kde sa má Herkules stretnúť s Iolausom. Netuší, že jeho priateľ sa dostal do zajatia nebezpečného vojvodcu Maceusa, ktorý sa chce Herkulesovi pomstiť za smrť svojho brata Demetriusa. Herkules sa postupne od Tifona dozvedá, že jeho manželkou…