Rok: 2024
Séria: 1
Epizóda: 5
Angel skončí na dlažbě a Kimmie znovu zváží jeho nápad. Jules se snaží rozeštvat členy rodiny. Norman stojí před těžkou volbou a tuší, že tu něco nehraje.